Livro dos Mortos / Book of the Dead * 2

Livro dos Mortos *1 / Book of the Dead * 1
*
A tradução de Memento Mori: “Lembra-te de que és mortal”
Memento Mori translation..... Literally "Remember to die"
*
Coeccionadores de Memento Mori / The Collectors Interview with Art of Mourning

*

Outra visão da Morte

*

A Fotografia Post Mortem, Santiago de Compostela.

*

Altar aos Mortos na loja HEX em Sallem (de Christian Day, autor do livro «The witches book of the dead»).

Muitos temos um altar aos mortos em nossa casa: a foto da falecida avó, um anel que lhe pertenceu, uma vela perto da foto, a estátua de Nossa Senhora, uma flor...

* Sabiam que há jóias feitas a partir do DNA?  «utilizamos o carbono contido no seu cabelo ou dos seus entes queridos, para criar um diamante artificial sintético realmente único.» Heart in Diamond *

Apresento-vos Anúbis / Meet Anubis

*

Galeria de fotos Post Mortem / Post Mortem Photos

Quem está morto e quem não está?

*

Acham que isto é mórbido? Então e isto?

Do you think this is morbid? What about this?

* Quem conhece as carpideiras? É uma profissão também relacionada com a morte. Carpideira / Mourner Itha Rocha, Carpideira Documetário / Documentary  * E quando a morte sai à rua? / Death on the walls

Leaim aqui / Read here

*

Achei que devia colocar no livro algo muito mais velho do que eu. Então comprei isto.

I wanted to use in my book something older than me. So I bought this.

 «This is a gorgeous piece! A 1923 star pin attached to a piece of silk rayon ribbon that measures approx.. 23 inches long and 1 inch wide. Classic green and peach colors. Just beautiful! It’s in great shape for its age! The peach does have some splitting from age.»

«This is a gorgeous piece! A 1925 greek wreath pin attached to a piece of silk ribbon that measures approx.. 26 1/2 inches long and 1 inch wide. Classic orange and peach colors. Just beautiful! The peach isnt as long as the orange. There is only about 4 inches of it still there.»

Fiz um marcador de livro com restos de fitas.

I made a bookmarker with ribbon scraps.

 

*

Vou ensinar como envelheci as páginas do meu livro.

I will teach how I aged my book pages.

CONTINUA...

TO BE CONTINUED...

Livro dos Mortos / Book of the Dead * 3 (video)

Livro dos Mortos / Book of the Dead *1

Acabei! / Done!

Uma simples homenagem aos que morrem...
*
Os obituários foram coleccionados de jornais essencialmente de 2012 e poucos de 2010 e 2011.

Vieram alguns dos EUA (obrigada aos que colaboraram!).

Inicialmente comecei então por coleccionar obituários que retirei de «alguns» jornais...

Recortei apenas as páginas que me interessaram,

 E fui preenchendo as páginas de um livro com a capa completamente preta.

 Fui acrescentando também frases, textos, anúncios, estatísticas poemas, fotos vitorianas, etc.

*

Capela dos Ossos*Chapel of Bones (Évora, Portugal)

"Nós, ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos"

"We bones, lying here, for yours we wait"

*
A Morte é a curva da estrada

"A morte é a curva da estrada,
Morrer é só não ser visto.
Se escuto, eu te oiço a passada
Existir como eu existo.

A terra é feita de céu.
A mentira não tem ninho.
Nunca ninguém se perdeu.
Tudo é verdade e caminho". 

(Fernando Pessoa)

(Música sobre este poema / Music about this poem)

*

Aqui descobri um poema lindo (que já não está disponível nos rituais) que conforta quem perdeu um bebé in utero:

A poem of comfort for the loss of a child:

Word of a Dead Child

I'm sorry that I had to go.

I started to come into your lives, But then I Knew that the time was not right.

I Know that you do anything to give me life.

But I cannot come, not now.

I thought I was ready, but I really must wait.

I am still here, waiting, on the otherside.

I am near to you, and I love you already.

When the time is right, I want to come back.

Save a space for me, in your hearts and in your lives.

But for now, I must say goodbye.

*

About «Memento Mori: Victorian Death Photos», some information here and here.

*

Uma história triste / A sad story: Memento Mori, Found in a Cistern

*

Dia de los Muertos

*

Catacumbas dos Mortos em palermo, Catacombs of the Dead on Palermo, Sicily

Rosalia Lombardo , a múmia mais bem preservada do mundo.

Rosalia Lombardo, one of the world's best preserved bodies.
***
CONTINUA...
TO BE CONTINUED...
AQUI / HERE

Novidades na loja! / News in our Etsy Shop!

Pinterest... Já Chegámos!!!

Join Us!!

Genial!

Desenhar faces...

Sem medo! :)

Tutorial para fazer carimbos :)

Em vez de cartão já usei cuvettes das que compramos com produtos alimentares.Estas, têm a vantagem de poderem ser escavadas, o que não acontece com o cartão...

Yeah!

Como é hábito...

Guardo sempre uma fatia virtual para vocês!

Feliz, também aos 39 anos... Parabéns para mim!

A felicidade exige esforço, exige a capacidade de aproveitar as coisas simples, exige que não desperdicemos uma boa oportunidade para sorrir e rir principalmente de nós mesmos (quem me conhece sabe que ninguém se ri mais de mim do que eu própria). Exige que nos conheçamos e aos nossos limites, que os trabalhemos sem os quebrar (sim, já quebrei os meus e demorei 11 meses a recuperar...). As quedas no caminho fazem parte, toca a levantar e voltar a tentar.  Pedras no caminho? Guardei-as todas, construí não um castelo mas um REINO inteiro. Foram imensas as pedras... e na maioria gigantescas (muitos de vocês sabem disso), agora as que apanho não passam de grãos de areia.

Não se compliquem: o que é trabalhoso, não é necessariamente difícil... SER FELIZ é mais fácil do que parece, mais trabalhoso do que se adivinha! Haja iniciativa e força de vontade!

O meu lema?

Um deles, e talvez o que aplico diariamente (é ou não é?) é o seguinte:

«Não devemos permitir que alguém saia da nossa presença sem se sentir melhor e mais feliz.»

(Madre Teresa de Calcutá)

Parabéns para mim que já irradio felicidade suficiente para ajudar quem me rodeia sem ter que me esgotar para dar o que tinha em pouca quantidade.

***

Obrigada por estarem aí e por fazerem parte daquilo que sou.

Falta de espaço...

Cada vez somos mais jacheguineses (ESTAMOS TÃO FELIZES!!!):

411 a seguir o Reino através do Google Friend Conector

953 no Networked Blogs

3240 no Twitter

(1298+5099+4859+454=) 11710 no Facebook

22 Youtube

482 Subscritores dos Feeds do Blog

219 Google+

*

Não contámos os nossos seguidores no:
Tumblr

Glossom
Stickam
(e em outras «freguesias»)
*
Como tal e porque há quem se queixe que não tem espaço/alojamento aqui no Reino...
vamos abrir uma Imobiliária (que tal Imobiliária Caracol?) e vender casinhas :)

 

Têm pouco mais de um palmo de altura e ainda não estão «cheias de nuvens» (como diz a princesa aqui do reino) mas já dá para ver como são dignas de contos de fada...

Se quiseres já podes reservar a tua!

reinojacheguei@gmail.com

(10€ cada)